{"id":2125,"date":"2016-10-17T19:59:58","date_gmt":"2016-10-17T16:59:58","guid":{"rendered":"http:\/\/andrey-yav.myjino.ru\/?page_id=2125"},"modified":"2023-03-10T17:28:52","modified_gmt":"2023-03-10T14:28:52","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/about\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"

KIPARIS DUBBING AND VOICE-OVER STUDIO<\/h2>

KIPARIS HAS BEEN DOING VOICE-OVER,
\nFILM AND TV DUBBING INTO RUSSIAN SINCE 1992.<\/h5><\/div><\/div>\n
\n
\n

<\/h2><\/div>\n
\n
    \n
  • Over 3,000 films, TV shows and programs have been translated, post-synchronized and dubbed into Russian<\/span><\/li>\n
  • A modern sound studio equipped with the latest technology<\/span><\/li>\n
  • Professional sound engineers<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n
    \n
      \n
    • A team of experienced translators and editors<\/span><\/li>\n
    • Moscow\u2019s best voice actors<\/span><\/li>\n
    • Partnerships with international TV channels and leading TV channels in Russia<\/span><\/li>\n
    • The best films and TV shows for a wide range of viewers<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n
      <\/div><\/div>
      <\/div><\/section>\n

      ADVANTAGES OF WORKING WITH US<\/h2><\/div>\n
      \n
      \n
        \n
      • Preparing video, audio and musical products in any format<\/li>\n
      • Fulfilling express orders, as well as small-volume projects<\/li>\n
      • Affordable prices<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n
        \n
          \n
        • Convenient payment methods<\/li>\n
        • Product delivery methods that are convenient for you<\/li>\n
        • An individual approach to each customer\u2019s request<\/li>\n
        • We\u2019re always on your side<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n

          ACTORS WE LOVE TO WORK WITH<\/h2><\/div><\/div>\n
          \n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Natalia Kaznacheeva<\/td>\nAngelina
          \nJolie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
          Ivan
          \nZharkov<\/td>\n          		Chris
          \nHemsworth<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Anton Savenkov<\/td>\nHenry
          \nCavill<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Stanislav
          \nStrelkov<\/td>\n          		Danny
          \nDeVito<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n
          \n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Aleksandr
          \nNoskov<\/td>\n          		Norman
          \nReedus<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Nikita
          \nProzorovskiy<\/td>\n          		Robert
          \nDe Niro<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Aleksandr
          \nGavrilin<\/td>\n          		Johnny
          \nDepp<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Vasilisa
          \nVoronina<\/td>\n          		Amanda
          \nSeyfried<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n
          \n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Olga
          \nGolovanova<\/td>\n          		Kristin
          \nDavis<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Tatiana
          \nShitova<\/td>\n          		Scarlett
          \nJohansson<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Lina
          \nIvanova<\/td>\n          		Emma
          \nWatson<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n
          Prokhor
          \nChehkovskoy<\/td>\n          		Jesse
          \nEisenberg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n
          \n
          \n\n\n\n
          <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
          Aleksandr
          \nVoronov<\/td>\n          		Splinter<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          <\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
          Zhanna
          \nNikonova<\/td>\n          		Princess
          \nFiona<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"Vladimir<\/td>\n\"Mel<\/td>\n<\/tr>\n
          Vladimir
          \nAntonik<\/td>\n          		Mel
          \nGibson<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          <\/div>\n\n\n\n\n
          \"Olga<\/td>\n\"Kim<\/td>\n<\/tr>\n
          Olga
          \nPletnyova<\/td>\n          		Kim
          \nCattrall<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n
          \n
          \n\n\n\n
          \"Daniil<\/td>\n\"Zac<\/td>\n<\/tr>\n
          Daniil
          \nEldarov<\/td>\n          		Zac
          \nEfron<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"Ludmila<\/td>\n\"Courteney<\/td>\n<\/tr>\n
          Ludmila
          \nIlina<\/td>\n          		Courteney
          \nCox<\/td>\n          		<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"Marina<\/td>\n\"Julia<\/td>\n<\/tr>\n
          Marina
          \nBakina<\/td>\n          		Julia
          \nRoberts<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          <\/div>\n\n\n\n\n
          \"Aleksandr<\/td>\n\"Matthew<\/td>\n<\/tr>\n
          Aleksandr
          \nBeliy<\/td>\n          		Matthew
          \nGlave<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n
          \n
          \n\n\n\n
          \"Ludmila<\/td>\n\"Kathy<\/td>\n<\/tr>\n
          Ludmila
          \nGnilova<\/td>\n          		Kathy
          \nBates<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"Vasiliy<\/td>\n\"Nicholas<\/td>\n<\/tr>\n
          Vasiliy
          \nZotov<\/td>\n          		Nicholas
          \nHoult<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          \n\n\n\n
          \"Olga<\/td>\n\"Charlotte<\/td>\n<\/tr>\n
          Olga
          \nKuznetsova<\/td>\n          		Charlotte
          \nRampling<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n
          <\/div>\n\n\n\n\n
          \"Vladimir<\/td>\n\"Vincent<\/td>\n<\/tr>\n
          Vladimir Rybalchenko<\/td>\nVincent
          \nPerez<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2125"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2125"}],"version-history":[{"count":158,"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3200,"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2125\/revisions\/3200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.st-kiparis.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}